ピンサロの料金表や口コミに出てくる言葉を、店のしくみ・料金・遊び方・法律の4つに分けてまとめました。料金表の見方に迷ったときや、口コミの意味がわからないときの辞書として使ってください。
見つかりませんでした。ことばを短くして探してみてください。
店のしくみ
ピンサロ(ピンクサロン)
ぴんさろ
店内のソファ席などで、女の子が手や口を使った性的なサービスをする店のことです。個室ではなく、仕切りのある席が並んだ店内で遊ぶのが大きな特徴で、ほかの風俗店より料金が安く、短い時間で遊べることから人気があります。
ピンキャバ
ぴんきゃば
北海道などで使われるピンサロの呼び方です。地域によっては、ピンサロよりこちらの名前のほうが通じます。
ボックス席
ぼっくすせき
ピンサロの客席のことです。背の高いソファで区切られた席が並んでいて、個室ではないため、まわりの席の音が聞こえることがあります。
フラットシート
ふらっとしーと
座面が平らになった客席です。ふつうのソファ席より体を伸ばしやすく、店によっては一部の席だけをフラットシートにしています。
花びら回転
はなびらかいてん
1回の利用時間の中で、2人以上の女の子が順番に交代して席に来るシステムです。「2回転」「3回転」のように、何人が来るかで表します。いろいろな女の子に会えるかわりに、1人あたりの時間は短くなります。
在籍
ざいせき
その店に所属している女の子のことです。「在籍30人」のように使い、在籍が多い店ほど、日によって出勤する顔ぶれが変わりやすくなります。
出勤表(シフト)
しゅっきんひょう
その日に出勤する女の子と時間をまとめた表です。多くの店が公式サイトやSNSで公開していて、指名したい女の子がいる場合は出勤日と時間を確かめてから行くと確実です。
早番・遅番
はやばん・おそばん
女の子の出勤時間帯の分け方です。昼から夕方までが早番、夕方から閉店までが遅番と呼ばれることが多く、時間帯によって出勤している顔ぶれが変わります。
新人
しんじん
入店して間もない女の子のことです。入店から一定期間の女の子に「新人」の印をつけて紹介している店もあります。
体験入店(体入)
たいけんにゅうてん
女の子が正式に入店する前に、お試しで働くことです。店のサイトで「体入」と紹介されている女の子は、その日だけの出勤の場合もあります。
パネル
ぱねる
店頭や公式サイトに出ている、女の子の写真のことです。写真と実際の印象が違うことを「パネマジ(パネルマジック)」と呼ぶことがあり、口コミで実際の印象を確かめる人もいます。
写メ日記
しゃめにっき
女の子が自分で写真や近況を投稿する日記のことです。出勤のお知らせや雰囲気がわかるので、指名の参考にする人が多くいます。
系列店(グループ店)
けいれつてん
同じ会社やグループが運営している店のことです。料金のしくみやサービスの方針が似ていることが多く、同じエリアに系列店が何店も並んでいる地域もあります。
コンセプト店
こんせぷとてん
学園、ナース、コスプレ、熟女など、テーマを決めて女の子の衣装や店の雰囲気をそろえている店のことです。好みのタイプがはっきりしている人は、コンセプトから店を選ぶと失敗しにくくなります。
キャスト(コンパニオン)
きゃすと
店で接客する女の子のことです。店によって「コンパニオン」「女の子」など呼び方が違い、料金表で「コンパニオン指名」のように使われることもあります。
ボーイ
ぼーい
店の男性スタッフのことです。受付や席への案内、料金の説明などを担当します。
待合
まちあい
席が空くまで客が待つ場所です。混んでいる時間帯は、受付のあとここで名前や番号を呼ばれるのを待ちます。
VIP席
びっぷせき
仕切りが高いなど、ほかの席より落ち着いて過ごせる席です。追加料金がかかる店もあります。
おしぼり
おしぼり
サービスの前に体を拭くためのものです。シャワーのないピンサロでは、衛生の基本になっています。
うがい薬
うがいぐすり
口の中を清潔にするために店が用意しているものです。席でうがいをしてから始める店が多くあります。
定休日
ていきゅうび
店の休みの日です。ピンサロは年中無休の店が多いものの、年末年始などに休む店もあります。
メルマガ
めるまが
店のメールマガジンのことです。登録すると割引や出勤の情報が届く店があります。
熟女店・人妻店
じゅくじょてん・ひとづまてん
30代以上の女性や人妻をコンセプトにした店です。落ち着いた接客を好む人に選ばれていて、料金は店によってさまざまです。
料金
基本料金(コース料金)
きほんりょうきん
20分、30分、40分のように、遊ぶ時間ごとに決まっている料金です。料金表に大きく書かれているのは、ふつうこの基本料金で、指名料などは別にかかります。
時間帯料金
じかんたいりょうきん
同じコースでも、入店する時間帯によって変わる料金のことです。朝や昼は安く、夕方から夜にかけて高くなる店が多く見られます。料金表に「OPEN〜17:59」「18:00〜」のように時間が書いてある場合は時間帯料金です。
OPEN・LAST
おーぷん・らすと
料金表や出勤表で使われる、開店時刻と閉店までの時間を表す言葉です。「OPEN〜17:59」は開店から17時59分まで、「21:00〜LAST」は21時から閉店まで、という意味です。
早朝割・朝割
そうちょうわり・あさわり
開店直後の早い時間に入店すると安くなる料金のことです。朝から営業している店で多く見られ、夜の料金より1,000円以上安くなることもあります。
入場料
にゅうじょうりょう
基本料金とは別に、入店するときにかかる料金です。料金表に「入場料込み」と書かれていれば、基本料金に含まれています。
指名料
しめいりょう
遊ぶ女の子を自分で選んだときにかかる追加料金です。店や指名の種類、コースの長さによって金額が変わります。
延長料金
えんちょうりょうきん
コースの時間を延ばすときにかかる料金です。10分や20分単位で設定している店が多く、延長できるかどうかは女の子の予約状況によって変わります。
ロングコース
ろんぐこーす
45分、60分以上のように、長めに設定されたコースです。1分あたりの料金は短いコースより割安になることが多く、ゆっくり過ごしたい人に向いています。
イベント割引
いべんとわりびき
曜日や時間帯、衣装のテーマなどに合わせて、店が期間限定で行う割引です。公式サイトやSNSの画面を見せると適用される店もあります。
会員カード(ポイントカード)
かいいんかーど
来店ごとにポイントがたまり、割引や特典に使えるカードです。何度も同じ店に行く人は、作っておくと総額をおさえやすくなります。
料金システム
りょうきんしすてむ
基本料金・指名料・延長料金などのしくみをまとめた表のことです。多くの店が公式サイトに載せています。
オールタイム
おーるたいむ
時間帯にかかわらず同じ料金のことです。時間帯で料金が変わらない店やコースに使われます。
前金(完全前金制)
まえきん
料金を受付で先に払うしくみです。ピンサロはほとんどの店が前金で、「完全前金制」は後から追加料金がかからないことを示すのに使われます。
シングル・ダブル
しんぐる・だぶる
シングルは女の子1人がつくコース、ダブルは女の子2人がつくコースや2人分の時間のコースを指します。ダブルの意味は店によって違うので、料金表で確かめてください。
モーニング割
もーにんぐわり
朝の時間帯の料金を安くした割引です。「モーニング」は料金表で朝の時間帯を指す言葉としても使われます。
ネット割
ねっとわり
公式サイトを見たと伝える、または画面を見せることで受けられる割引です。
会員割
かいいんわり
会員登録やメールマガジン登録をした人が受けられる割引です。
ワンドリンク
わんどりんく
料金に1杯分の飲み物が含まれていることです。ドリンクが無料の店もあります。
総額
そうがく
基本料金に、入場料、指名料、時間帯の加算などを足した、実際に支払う金額のことです。予算を考えるときは、基本料金ではなく総額で考えると失敗しにくくなります。
遊び方
フリー
ふりー
女の子を指名せず、店にまかせて案内してもらう遊び方です。指名料がかからないので安く遊べますが、どの女の子が来るかは選べません。
本指名
ほんしめい
以前に遊んだことのある女の子を、もう一度指名することです。気に入った女の子がいるときに使います。
写真指名(パネル指名)
しゃしんしめい
店頭や公式サイトの写真を見て、初めての女の子を指名することです。口コミもあわせて参考にすると安心です。
場内指名
じょうないしめい
フリーで入ったあと、席に来た女の子を気に入って、その場で指名に切りかえることです。店によって対応しているかどうかが違います。
チェンジ
ちぇんじ
席に来た女の子を、別の女の子に代えてもらうことです。ピンサロでは対応していない店も多く、できる場合も料金がかかることがあります。
受付
うけつけ
入店して最初に料金を払い、コースや指名を伝える場所です。混んでいる時間帯は、受付のあとに待合室で順番を待つことがあります。
年齢確認
ねんれいかくにん
受付で、身分証明書を見せて年齢を確かめることです。初めての店では提示を求められることがあるので、身分証明書を持っていくと安心です。
待ち時間
まちじかん
受付をしてから席に案内されるまでの時間です。夕方から夜は長くなりやすく、時間がないときは昼の時間帯を選ぶとスムーズです。
電話予約
でんわよやく
来店前に電話で、指名や時間を伝えて予約することです。人気の女の子は予約で埋まりやすいので、指名したい場合は予約しておくと確実です。
ラスト受付
らすとうけつけ
その日の最後に受け付ける時間のことです。営業終了の時刻より前に受付が終わることが多いので、閉店間際に行く場合は確かめておきましょう。
アルバム指名
あるばむしめい
店に置いてある写真の一覧(アルバム)を見て、女の子を選ぶことです。写真指名と同じ意味で使われます。
つきっぱ
つきっぱ
花びら回転をせず、同じ女の子がずっとつくコースのことです。1人とゆっくり過ごしたい人に向いています。
入れ替え
いれかえ
1人目の女の子と交代して、次の女の子が席に来ることです。花びら回転のコースで使われます。
ネット予約
ねっとよやく
公式サイトのフォームなどから予約することです。店からの返信で予約が確定することが多くあります。
リピーター
りぴーたー
同じ店に何度も通う客のことです。店からは常連とも呼ばれ、会員割などの特典がある店もあります。
本番
ほんばん
性行為のことです。ピンサロでは法律と店のルールで禁止されていて、求めると退店や出入り禁止になります。
禁止事項
きんしじこう
店が定めている、客がしてはいけない行為のことです。盗撮や連絡先の交換、店が認めていない行為の強要などは、多くの店で禁止されています。守らないと退店や出入り禁止になることがあります。
法律・業種
風営法
ふうえいほう
正式な名前は「風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律」です。キャバクラやパチンコ店などの「風俗営業」と、ソープランドやファッションヘルスなどの「性風俗関連特殊営業」について、営業できる場所や時間、守るべきルールを定めています。
風俗営業(1号営業)
ふうぞくえいぎょう
風営法で、営業するのに公安委員会の許可が必要な業種です。そのうち1号営業は「設備を設けて客の接待をして客に遊興又は飲食をさせる営業」で、キャバクラ、スナック、料理店などが当てはまります。
社交飲食店
しゃこういんしょくてん
風俗営業の1号営業にあたる、客を接待しながら飲食をさせる店のことです。ピンサロは、この1号営業や深夜酒類提供飲食店営業の手続きで営業している店が多いといわれます。ただし、これらは接待や飲食のための許可や届出で、性的なサービスを認めるものではありません。
接待
せったい
風営法では「歓楽的雰囲気を醸し出す方法により客をもてなすこと」と定められています。客のそばに座って話し相手になったり、お酌をしたりすることが接待にあたるとされています。
深夜酒類提供飲食店営業
しんやしゅるいていきょういんしょくてんえいぎょう
深夜0時から6時までの間に、お酒を出して営業する飲食店のことです。営業を始めるには公安委員会への届出が必要で、客の接待はできません。
公安委員会
こうあんいいんかい
都道府県ごとに置かれている、警察を管理する機関です。風営法の許可や届出は、店がある都道府県の公安委員会に対して行い、窓口は警察署になります。
性風俗関連特殊営業
せいふうぞくかんれんとくしゅえいぎょう
風営法で、ソープランドやファッションヘルスなどの性的なサービスを提供する営業をまとめた呼び方です。営業を始めるには公安委員会への届出が必要です。
店舗型性風俗特殊営業
てんぽがたせいふうぞくとくしゅえいぎょう
性風俗関連特殊営業のうち、店を構えて営業するものです。ソープランドは浴場の施設として、ファッションヘルスは「個室を設け、当該個室において」サービスを提供する営業として定められていて、どちらも個室があることが前提です。
ピンサロの法律上の位置づけ
ぴんさろのほうりつじょうのいちづけ
ピンサロは、個室ではなく客席で遊ぶ形のため、個室を前提にした店舗型性風俗特殊営業には当てはまりません。一方で、社交飲食店の許可は性的なサービスのためのものではないため、ピンサロは法律上の扱いがあいまいな業態だといわれます。
客引き
きゃくひき
路上で通行人に声をかけて店に誘うことです。風営法や各都道府県の条例で禁止されていて、声をかけてくる人についていくと、料金トラブルに巻き込まれることもあります。
ヘルス(ファッションヘルス)
へるす
個室で性的なサービスをする店舗型の風俗店です。ピンサロとくらべると個室でゆっくり過ごせるかわりに、料金は高めになるのが一般的です。
受付でよく聞かれる言葉
初めての店でとまどいやすいのが受付です。よく聞かれる4つの質問と、答え方の例をまとめました。
- 「ご指名はありますか」
- 女の子を選ぶかどうかの確認です。決めていなければ「フリーで」と答えれば大丈夫です。
- 「コースはどうされますか」
- 遊ぶ時間の確認です。「30分で」のように、料金表のコースの時間で答えます。
- 「会員カードはお持ちですか」
- 会員カードがあるかどうかの確認です。初めてなら「はじめてです」と伝えましょう。
- 「ご予約のお名前は」
- 予約したときの名前の確認です。予約していなければ「予約なしです」で問題ありません。
法律に関する用語の出典
風営法の条文は、e-Gov法令検索の「風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律」をもとにしています。ここでの説明はわかりやすさを優先した要約で、法的な判断を示すものではありません。
言葉を知っておくと店選びが楽になる
料金表に書かれている言葉の意味がわかると、基本料金だけでなく、入場料や指名料、時間帯の加算まで含めた総額を見積もれるようになります。口コミに出てくる「花びら回転」や「場内指名」の意味がわかれば、その店でどんな遊び方ができるのかもイメージしやすくなります。
初めてピンサロに行く人は、まずフリーで、時間帯料金が安い昼の時間に行ってみると、予算をおさえて店の雰囲気をつかめます。気に入った女の子がいれば、次は本指名で行くと満足度が上がりやすくなります。
ここで紹介した言葉の使い方は、店や地域によって少しずつ違うことがあります。気になる点があるときは、店の公式サイトや受付で確かめてから遊ぶようにしてください。